Firenze in two days

We took a flight to Florence/Firenze. The first day way cloudy but the city is still impressive. The amount of people there is just something! 

Der Urlaub hat begonnen und wir sind in Florenz gelandet. Der erste Tag war zwar etwas wolkenverhangen, was die Stadt nicht weniger beeindruckend gemacht hat. Diese Menschenmassen! 

Food in Firenze is expensive but OH SO GOOD! The best ice cream, Panini with fresh mozzarella and prosciutto, Pizza, Pizza every day! I don't regret a thing!

Das Essen in Florenz ist nicht gerade günstig, aber SOOOO LECKER! Das beste Eis, Paninis mit Büffelmozzarella und Prosciutto, Pizza, jeden Tag Pizza. Ich bereue nix!

The Cathedral of Firenze.

Im Dom von Florenz.

Ice cream makes you happy, thats what they say.

Ein Eis am Tag macht glücklich, habe ich mir sagen lassen: "You can't buy happiness, but you can buy gelato!" 

Ponte Vecchio on the first day. First I was not impressed at all, but you fall in love easily with this unique bridge. 

Ponte Vecchio am ersten Tag. Anfangs war ich unbeeindruckt, aber man verliebt sich schnell.

This is the bridge. They sell expensive jewelry everywhere and it's hard to tell you are actually on a bridge.

Auf der Brücke selbst ist ein ziemliches Gewusel. Teure Schmuckläden überall.

The view over Firenze. I almost bought an umbrella that looked like the dome, but I got distracted with looking for the perfect leather bag, didn't find one though... Not enough time for looking.

Ausblick auf Florenz. Ich war kurz davor mir einen Regenschirm mit Domkuppel-Motiv zu kaufen, aber kam dann irgendwie nicht mehr dazu vor lauter suchen nach der schönsten Tasche, die ich dann auch nicht gefunden habe...

Officially prosciutto-addicted.

Salat. Ich bin Prosciutto-süchtig.

Ponte Vecchio on out first evening. My new camera definitely showed some talent.

Ponte Vecchio am ersten Abend. Meine neue Kamera hat definitiv bewiesen was sie kann...

Next Day.

The best Paninis in Firenze! Not expensive but sooo so good. Ham, cheese, a glas of wine for lunch. And the owner is so charming!

Der beste Panini-Laden in Florenz! Für wenig Geld den frischesten Schinken und wunderbaren Käse und ein Gläschen Wein am Mittag sorgen für allerbeste Laune. Und die Verkäufer waren so charmant.

We went to see the Uffizien, the most important art collection on Firenze. Collected by the Medici-family. We were not allowed to take pictures inside, but on the terrace the view is beautiful.

Der obligatorische Abstecher in den Uffizien. DIE Kunstsammlung in Florenz. Drinnen durfte man keine Fotos machen, aber der Ausblick von der Terrasse war ein Foto wert.

Ponte Vecchio again. Definitively the highlight of the city (beside the food). It's just so beautiful, day and night. You can sit there, enjoy some ice cream and watch the scene.

Ponte Vecchio ist definitiv eins der Highlights der Stadt. So schön. Bei Tag, bei Nacht, und gegenüber auf der Brücke kann man super sitzen, Eis essen und den Ausblick genießen.

i didn't want to leave Firenze. The food was just so good, and the ice cream! And it is just the perfect walkable city, because it is so small in the center and all the nice things are close together.

Ich konnte mich kaum von Florenz trennen. Das Essen war so gut, und das Eis! Und es war schön klein, die perfekte "Lauf-Stadt". Zumindest der Teil in dem wir waren...

Next Stop: Rome